①在日第10年的香港人・18歲到日本在大阪就讀大學學部畢業後一直於東京從事不動產業務
②持日本不動產國家資格「宅地建物取引士」・「賃貸不動産経営管理士」,為您日語合約上的法律條文細節把關
③能以廣東話・中文說明日本不動產交易細節
①我們是持牌照正規日本不動產公司(宅建免許)+負責的中介也是持牌(宅地建物取引士)
在日本的房地產契約上的「重要事項說明書」及「契約書」能夠記上自己的名字
※記名代表地產公司及中介個人需要承擔法律責任,相反不能記名代表沒有法律責任,選擇我們保障您的利益
②能以廣東話/中文進行重要事項說明
③與一般日本仲介不同,鑑於外國人初次到日本生活,簽約後我們也會回答入住問題/代替客人聯絡管理公司進行修繕/退居時幫忙予約掉棄大型垃圾等等住居上的支援
④使用WHATSAPP・LINE等聯絡,隨時解答您的疑難
⑤我們宗旨是為客戶提供價值,在日難題在我們能力範圍內的我們都會逐一解答,可參考在日生活小貼士
①日本不動產租賃
②不動產買賣・投資
③日本物業管理
④簽證(在留資格取得,有合作的日本人行政書士介紹)
我們提供免費電話咨詢,歡迎到「聯絡我們」追加Whatsapp等查詢
謝謝您到本網站的來訪
公司概要(日本)
株式会社メタライフ
〒169-0074
東京都新宿区北新宿1-1-16 JSビル7階
Tel：03-6908-5705
Email：hirano@mt-lf.com
東京都知事免許（１）第１０８２６５号
https://www.mt-lf.com/香港分部
元生集團有限公司
九龍尖沙咀漆咸道南87-105號百利商業中心1021室